On the burning roof, by the giant’s foot, a small man scrapes a kettle with a knife; he exemplifies a Flemish expression for `scraping the bottom of the barrel’ (`hij wil altijd het onderste uit de kan halen’